Alphabet Squadron - Primer Extracto

Éste extracto fue publicado inicialmente en el #1 del cómic TIE Fighter, el 17 de abril de 2019. Posteriormente fue publicado en la página de Penguin Randomhouse.

Capítulo 1

Conciencia situacional

“Estaba a dieciocho kilómetros sobre el nivel del mar cuando me alcanzaron,” dijo ella.

El droide midió su pulso desde el otro lado de la habitación (sesenta y dos pulsaciones por minuto, siete por encima de su nivel normal) y almacenó su huella de voz para estudio posterior. Echó una mirada superficial y notó las cortadas en sus labios y en la frente; y el cabestrillo que sostenía su brazo derecho. Ella había comenzado a recuperar masa muscular, aunque todavía parecía (el droide se permitió una licencia poética) endeble.

”¿Recuerda la altitud precisa?” preguntó el droide. Para esta interacción, había escogido una voz masculina, grave y sonora. El sonido se proyectaba desde un altavoz en l parte inferior de su chasis esférico negro.

“Tengo una memoria muy buena.”

El droide orientó los lentes rojos de su fotoreceptor como si estuviera fijando la mirada. "Yo también."

Master & Apprentice - Segundo Extracto

En Master & Apprentice, la escritora Claudia Gray explora la relación entre Qui-Gon y Obi-Wan en la priera novela canon en tomar lugar antes de los eventos de Episodio I: La Amenaza Fantasma.

En el extracto que presentamos a continuación, veremos a un joven Qui-Gon y a su maestro siguiendo el rastro de una peligroso caza recompensas en el lejano planeta de Numidian Prime.

"¡Lo estoy persiguiendo!" Qui-Gon gritó en su comunicador, esperando que su voz se oyera por encima del ruido del aire en su moto speeder mientras viajaba a través del follaje de la jungla. "¡Siga mi rastro!"

Su voz se quebró en la última palabra. Fantástico, pensó, pero no había tiempo para fijarse en otra cosa que no fuera la persecución.

Dooku y él eran parte de un equipo de ataque en Numidian Prime, organizado para encontrar a la célebre caza recompensas Shenda Mol. Ella no recolectaba las recompensas asesinando a los individuos, lo cual hubiera sido malo de por sí, sino saboteando naves de pasajeros, detonando explosivos en áreas públicas, e incluso una vez había liberado un virus mortal. Decenas de miles de muertes en cincuenta planetas diferentes, eran solo daño colateral para Mol.

La Decisión del Juez

Los dos pequeños y barrigones extraterrestres se inclinaron frente a Luke Skywalker. "Escucho al Jedi y obedezco," entonó uno de ellos, su voz nasal alcanzando tres notas distintas a la vez.

"Yo también escucho y obedezco," dijo el segundo, un poco menos entusiasmado. Con una segunda reverencia, se alejaron.

Con un callado suspiro, Mara Jade Skywalker miró en su datapad. Estos dos habían sido los querellantes vigésimo noveno y trigésimo desde que Luke había iniciado su sesión al amanecer esta mañana. Ya habían pasado treinta querellantes. Faltaban cinco mil millones.

Puso el datapad a un lado, tratando de que su creciente irritación no le ganara. No, por supuesto que no todo el planeta entero estaba formado para hablar de sus problemas y conseguir un poco de sabiduría y justicia Jedi. Pero hoy, al menos, parecían tantos como bichos hay en Coruscant.

El Presentador que usaba una toga se aproximó a la plataforma, con su propia datapad sostenida en forma reverencial en su mano mientras sin duda se preparaba para esbozar la situación de los quejosos treinta y uno y treinta y dos. La última vez que Mara había echado un vistazo a la sala de espera, había al menos cincuenta de los extraterrestres sentados en un pesado silencio, ya fuera reuniendo sus pensamientos o fulminando con la mirada a su querellante. Diez o más discusiones más quedaban por oir, y el sol ya se estaba ocultando en el cielo.

Intermedio en Corphelion

Un grupo de cometas pendía justo encima del domo de observación, sus cabezas luminosas estaban dispuestas en forma de una flecha doble irregular, sus largas colas pintaban el cielo oscuro de plateado esplendor. Los más grandes estaban avanzando visiblemente a traves del espacio, y uno de ellos, un gigante brillante con una cola trenzada que parecía extenderse por toda la mitad del sistema, estaba rápidamente creciendo hasta tener el tamaño de un melón hubba. El paisaje era tal y como se anunciaba, la vista perfecta para una luna de miel, y Han Solo podía deducir por el parloteo de otros trescientos seres que abarrotaban el pequeño piso de observación que todo el mundo opinaba lo mismo.

Al lado de Han estaba Leia, vestida de manera cómoda pero a la moda en un doblete sin mangas y un par de pantalones zoosha bastante ceñidos que Han encontraba especialmente seductores. Sus ojos cafés estaban fijos en el patio por debajo de ella, y en su cara mostraba una expresión cordial diplomática que era más una máscara que una sonrisa.

Detrás de ellos, un enjambre de Kubaz zumbadores salía del turboelevador y pasaba haciendo comentarios agudos sobre bloquear el acceso al piso de observación.

"Perdona por esto", dijo Han a Leia. Una parada para visitar los Cometas de Corphelion le había parecido una manera romántica de empezar su luna de miel, al menos hasta descubrir que era la temporada alta y que todos los hoteles del asteroide estaban sobrevendidos. "Creo que el domo privado tampoco es muy privado."

Extracto de Master & Apprentice

En Star Wars: La Amenaza Fantasma, Obi-Wan Kenobi le implora a su maestro, Qui-Gon Jinn, a moderar su petición de que el joven Anakin Skywalker sea entrenado como Jedi. "No desafíe al Consejo, maestro. No otra vez," dice. "Haré lo que debo hacer, Obi-Wan," le responde Qui-Gon. Es un ejemplo que ofrece un vistazo a su relación, uno de tanto fricción como respeto. De hecho, Qui-Gon aceptaría después que su estudiante era mucho más sabio que él.

La novela "Master & Apprentice" de Claudia Gray se publicará el 16 de abril de 2019 en Estados Unidos, y nos llevará a profundizar en la dinámica entre Qui-Gon y Obi-Wan, la cual ha sido relativamente inexplorada hasta ahora. En el siguiente extracto exclusivo, el Consejo Jedi convoca a Qui-Gon a tomar una misión difícil y le hacen una oferta sorprendente..

Como siempre, después de una misión, Qui-Gon ha sido convocado a la cámara del Consejo Jedi para entregar su reporte. Era de noche, más tarde de lo que generalmente se reúne el Consejo, al menos para asuntos ordinarios, y la oscuridad alrededor de ellos estaba iluminada solo por el ciclón de tráfico de Coruscant y las luces de las naves. Aquí, en la habitación, un sentimiento de serenidad prevalecía. Qui-Gon saboreó el contraste.

La Maestra Billaba se reclinó hacia el frente, estudiando su datapad con el cejo fruncido. "Me preocupa, este malentendido entre tu Padawan y tú. No es la primera vez que reportas este tipo de dificultades."

Qui-Gon asintió levemente con la cabeza. "También me preocupa. Obi-Wan es poderoso en la Fuerza, y está ansioso de cumplir sus deberes. La falla debe ser mía. Fundamentalmente, me temo que hacemos mala pareja. No he podido adaptar mis métodos de enseñanza a sus necesidades, a pesar de realizar mi mejor esfuerzo."

Yoda movió su cabeza. "Adaptarse debe él. La cooperación aprendida no es a través del esfuerzo individual. Solo juntos progresar podrán."

El Caballero y El Dragón

"Star Wars: Myths and Fables" es una novela infantil que contiene varias historias míticas que se cuentan en la galaxia, es decir, es un libro de leyendas que un niño de la galaxia de Star Wars leería. Escrito por George Mann.

¡Un exclusivo extracto del relato "El Caballero y El Dragón" a continuación!

Hubo una vez una tribu de nómadas en el distante y polvoriento planeta de Tatooine, quienes, por meses, habían sido aterrorizados por un temible dragón.

Eran gente sencilla, con necesidades simples, quienes por generaciones habían logrado una existencia sencilla en las crueles arenas del desierto, intercambiando agua y sustento con las otras tribus, recogiendo los desechos que dejaban atrás los otros pocos habitantes con quienes compartían su mundo, aquellos cuyas vidas se desarrollaban en las ruidosas ciudades y espaciopuertos, quienes trataban ineficazmente de mantener a raya la arena en vez de aceptar sus dones.

La gente del desierto tenía pocas razones para visitar esas ciudades que pululaban, y aunque durante algún tiempo habían merodeado entre las dunas rodantes a bordo de enormes caravanas, habían encontrado ahora un lugar para asentarse. Se habían hecho uno con la tierra y sabían que el desierto mismo les proveería todas sus necesidades.

Así fue que estos Moradores de las Arenas fundaron una villa propia, un lugar que llamarían hogar.

Encuentros con Cultos

Encuentros con Cultos

Extractos de Los Últimos Días de Arhul Hextrophon.

Traducidos por Joe Bongiorno y Rich Handley.

Agradecimientos especiales a Abel G. Peña, Greg Mitchell, Luke Van Horn y Matt Wilkins.

El siguiente material ha sido extraído del libro "Los Últimos Días de Arhul Hextrophon", que es el análisis de un largo tratado que Arhul Hextrophon escribió en los años previos a su misteriosa muerte en su hogar en Chandrila hace poco tiempo.

Después de su retiro, Hextrophon había pasado un creciente lapso de tiempo recopilando y ordenando los extensos volúmenes de material que había recolectado durante décadas de parte de colegas investigadores y de viajes a misteriosos sectores de las regiones conocidas y desconocidas de la galaxia. Los tratados de Hextrophon examinan diversos casos centrados en las creencias de cultos poco conocidos y la correlación con las mitologías de pueblos antiguos y extintos. El renombrado historiador estaba fascinado por ciertos elementos que, a primera vista, parecían no tener relación, pero que creía que contenían extrañas y siniestras tramas que los interconectaban. Debe notarse que muchos historiadores de la Federación Galáctica de Alianzas Libres han expresado su preocupación sobre la validez de las conclusiones de Hextrophon, y aunque pocos han examinado su trabajo completo para cotejar la evidencia que recabó, la mayoría ha desechado su trabajo final calificándolo de "paranoico" y "conjetural", citando estrés mental como la causa de lo que han nombrado de manera "insustancial" y "apócrifo".

El actual archivista emérito del Consejo Histórico, Voren Na'al (a su vez, un discípulo de Hextrophon) ha preferido no emitir ninguna opinión hasta no examinar todos los documentos de su mentor, mientras que el Maestro Historiador Palob Godalhi ha advertido que no se deben repudiar de manera automática las composiciones finales del respetado colega.

- Wolam Tser

El extremismo religioso siempre ha propiciado estudios fascinantes, al menos para aquellos cuya mente no tiende a rondar los sacrosantos pasillos de la antigüedad, meditando sobre la mutación sociológica de razas y pueblos en la vasta e inexorable marcha del tiempo.

Extracto de la novelización de Han Solo: Una Historia de Star Wars

Siempre supimos que Han Solo era un renegado, un piloto talentoso que prefería volar con sus propias reglas y para su propia ganancia.

Cuando la escritora Mur Lafferty nos entregue su novelización de Han Solo: Una Historia de Star Wars, tendremos un vistazo aún mejor a los eventos formativos que moldearon al joven sinvergüenza.

En este extracto exclusivo, Han se mete en problemas con la Armada Imperial y se enfrenta a un tribunal militar.

"¡Escuadrón Ónix, mantengan formación!"

Han conocía esa voz y escucharla siempre lo hacía apretar los dientes.

El Oficial de Vuelo Ubbel les demandaba constantemente ir a la segura. Han creía en su interior que si Ubbel hubiera estado a cargo, todo el Imperio consistiría uno de los pequeños rascacielos de Coruscant en vez de toda la galaxia.

"¡Puedo acabar con ellos más rápido que el resto del escuadrón!" gritó Han.

"Negativo, negativo, Ónix Nueve, ¡regrese a su posición!"

Tercer extracto de la novela Thrawn: Alliances

Padmé Amidala jamás ha evitado una lucha, ya sea negociando en el senado con sus palabras o en la arena con un blaster en la mano. Y cuando el autor Timothy Zahn publica la continuación de la exitosa novela de Thrawn, incluirá una aparición de la ex-reina de Naboo, regresando a los reflectores en una misión al lado de Anakin y el mismo Thrawn en la novela Thrawn: Alliances.

En el siguiente extracto encontraremos a Padmé visitando el planeta Baatu (el cual podremos visitar en los parques de Disney a partir de 2019) para investigar la desaparición de un viejo amigo...

Póster exclusivo de la versión de Barnes & Noble de la novela Thrawn: Alliances

La nave de Duja, de la cual Padmé nunca había averiguado el nombre, pero su transmisor de identificación la nombraba "Posibilidad", era pequeña y estrecha, totalmente inofensiva para el observador casual.

Pero ese observador estaría equivocado. La nave tenía escudos adicionales, un par de cañones láser en el frente y otro más en la parte trasera, y un par de torpedos de protones de alto calibre. Era más un pequeño caza que un simple transporte, y había evadido a la patética policía de Batuu con gran facilidad.

Segundo Extracto de la Novela Thrawn: Alliances

El autor Timothy Zahn está de vuelta con la anticipada secuela del éxito de ventas "Thrawn". Esta vez, el Gran Almirante Thrawn y Darth Vader deben unir fuerzas en una misión para el Imperio. Pero no es la primera vez que ambos cruzan caminos.

En este extracto, encontramos a un joven Anakin en una misión personal cuando se encuentra con un misterioso comandante de la Ascendencia Chiss, además se muestra el arte de la edición exclusiva de la novela que estará en venta en la San Diego Comic Con.

Mirando por última vez la pantalla de navegación, Anakin apuntó la nave Actis hacia el horizonte y distribuyó la energía hacia el motor...

De manera abrupta, R2-D2 emitió una advertencia. "¿Qué pasa?" dijo Anakin, frunciendo el ceño mientras checaba la cámara trasera.

Y sintió un hormigueo en la nuca. Había una nave detrás de él, del tamaño de un carguero medio pero de configuración desconocida.

Trandoshanos: 7 Cosas que Probablemente No Sabías

Los trandoshanos son, francamente, gigantescos seres lagarto, y aunque los vimos por primera vez en El Imperio Contraataca con la aparición del caza recompensas Bossk, hay mucho que los fans de Star Wars no conocen sobre estos escamosos seres pensantes. Para empezar, su especie no tuvo nombre hasta 1989 con el lanzamiento del libro de juego de rol Galaxy Guide 3: The Empire Strikes Back. ¿Deseas saber más? Aquí hay 7 cosas que probablemente no sabías de los trandoshans.

1. Puedes haber visto a Bossk incluso antes de El Imperio Contraataca.

No es que quiera desmentir lo que acabo de decirte, pero el personaje de Bossk fue revelado antes de su primer vistazo en la película. En 1979, Kenner anunció una "figura de acción secreta" que podía obtenerse enviando cuatro pruebas de compra a la compañía. La figura, completa con pistola láser y brazos móviles, venía con un volante que describía al personaje de Bossk antes de su debut oficial. Tener un impresionante caza recompensas lagarto era algo por lo que valía la pena tener un spoiler.