Entrevista con Daniel Wallace

Esta entrevista se publicó originalmente en korpil.net el 7 de octubre del 2005.

Mario A. Escamilla (Galactic NewsStack): Muchas gracias por aceptar esta entrevista virtual, Dan. Me gustaría felicitarte por todos tus recientes artículos en la revista [Star Wars] Insider y por todo lo que escribiste en Vader: The Ultimate Guide y la siguiente publicación The New Essential Chronology. ¡Empecemos! ¿Puedes contarnos algo sobre ti? ¿Cuándo y cómo te hiciste fan de Star Wars?

Daniel Wallace (DW): He sido un fan de Star Wars desde niño, como muchos otros. Ví las películas originales en cines y me impactaron. No es una historia muy diferente, me temo, mucha gente tiene historias similares, ¡pero eso es muestra del impacto que las películas tienen en las impresionables mentes jóvenes!

Entrevista con Joe Schreiber

Esta entrevista se publicó originalmente en Korpil.net el 27 Abril del 2010

Joe Schreiber es un escritor de terror, que ha publicado ”Chasing the dead”, “Eat the dark” y más reciéntemente la sensacional novela “No doors, no windows”. Su estilo es muy ameno, fácil de leer y combina de manera increíble un mundo que parece totalmente real, pero que empieza a desmoronar a los personajes con lo sobrenatural. Hablando de sobrenatural, en estos días saldrá otra novela suya, “Supernatural: The Unholy Cause”, basada en la popular serie de televisión.

Schreiber es conocido por los fans de Star Wars por escribir la primera novela de terror, “Death Troopers”.

Hola Joe, gracias por aceptar esta entrevista.

¡No hay problema!

¿Podrías decirnos algo de ti? ¿Cuándo y cómo te hiciste fan de Star Wars?

He sido fan desde que tenía siete años. Vi la primera película en la pantalla grande y la amé.

Interview with Joe Schreiber

This interview was originally published on Korpil.net in April 27th, 2010.




Joe Schreiber is a horror writer, who has published “Chasing the dead”, “Eat the dark” and recently the excellent “No doors, no windows”. With a fluid style, easy to devour, he creates realistic worlds that begin to fall apart little by little. Another novel is due soon, “Supernatural: The Unholy Cause”, based on the popular television show. Schreiber is known to Star Wars fans for penning the first ever horror novel, “Death Troopers”.

Hello Joe, thanks for accepting this interview.

No problem!

Could you tell us something about you? When and how did you became a Star Wars fan?

Been a fan since I was seven. Saw the first one on the big screen and loved it.

Aprendiendo Star Wars: Sirvientes del Lado Oscuro

¿Tomaste tus primeros pasos en Star Wars con El Despertar de la Fuerza? ¿Estás deseoso de conocer más acerca de la galaxia muy, muy lejana? La serie de Aprendiendo Star Wars será como tus propios Archivos Jedi con todo lo que necesitas saber.

"Si comienzas el camino del lado oscuro, por siempre tu destino dominará. Te consumirá."
- Yoda (El Imperio Contraataca)

Ha sido llamado el camino fácil y rápido para utilizar el poder de la Fuerza. Surge del enojo, el miedo, la agresión y la negatividad. Pero para aquellos que lo dominan, el lado oscuro de la Fuerza significa poder puro, ilimitado y sin restricciones. Continúa leyendo para comenzar tu aprendizaje hacia... un lado más amplio de la Fuerza.

Extracto de New Republic: Bloodline

La siguiente novela de Claudia Gray, escritora de la fantástica "Estrellas Perdidas", se titula "New Republic: Bloodline" y saldrá a la venta el 4 de mayo. 

La novela está situada entre Episodio VI: El Regreso del Jedi y Episodio VII: El Despertar de la Fuerza, y contará cómo Leia se convirtió en la General de la Resistencia.

El periódico USA Today tiene un extracto exclusivo que hemos traducido para ustedes.

Capítulo 13:
Una generación entera ha prosperado durante una era de paz. La Nueva República, que se rige por el Senado Galáctico en Hosnian Prime, ha estado en el poder durante más de dos décadas. Sin embargo, el conflicto ha comenzado a tomar forma en el Senado. Como la parálisis política amenaza con herir a la incipiente democracia, las disputas de la Nueva República pronto irradiarán toda la galaxia. . .

Cinco Símbolos en el Universo de Star Wars

¿Recuerdas la primera vez que notaste la aparición de los símbolos del Imperio y la Rebelión en la trilogía original? La insignia del Imperio puede ser vista en los uniformes, y el pájaro de fuego de la Alianza Rebelde aparece en los cascos de los pilotos de X-Wing que atacaron la Estrella de la Muerte. Símbolos como esos aparecen en el universo de Star Wars a través de las películas, series de televisión, libros, juegos y cómics. Como los emblemas en nuestro mundo, los símbolos te permiten reconocer a qué organización ha dedicado su lealtad cada personaje con solo un vistazo. Aquí te presentamos cinco símbolos de una galaxia muy, muy lejana:

¿En qué parte de la galaxia están los planetas de El Despertar de la Fuerza?

La galaxia de Star Wars se ha estado expandiendo desde 1977. En ese entonces, consistía solo en un puñado de mundos. Tatooine, la Estrella de la Muerte, Dantooine, Alderaan y la cuarta luna de Yavin. Era todo lo que necesitábamos para conocer una galaxia que ha crecido y crecido desde entonces, a través de más películas, cómics, novelas y programas de televisión. Probablemente no sabíamos en que parte de la galaxia están localizados estos mundos, ese concepto todavía ni siquiera existía, pero a través de nuestra imaginación sabíamos como llegar a ellos.

Adelantémonos cuatro décadas hasta el 2016. El Despertar de la Fuerza ha traído un nuevo grupo de mundos para añadir al vasto y detallado mapa en el que la saga está ubicada. Jakku, Takodana, Hosnian Prime, D'Qar, el planeta de la Starkiller Base, y otros lugares han sido nombrados en el filme, y como viajeros de la galaxia de Star Wars, ahora queremos conocer más de ellos. ¿Quiénes son sus vecinos? ¿En que lugar de la sociedad galáctica se encuentran? Tantas preguntas, y sin embargo sabemos tan poco de ellos. Pero ahora sabemos en que lugar de la galaxia se ubican, así que echemos un vistazo.

Entrevistas de Escritores: Claudia Gray y Cecil Castellucci

La página oficial estará poniendo varias entrevistas a los escritores de novelas de Star Wars, lo curioso es que un autor entrevista a otro. En esta ocasión Cecil Castellucci, co-autora de la novela de la princesa Leia "Moving Target" entrevista a Claudia Gray, escritora de "Estrellas Perdidas", ya publicada en México. Aquí traducimos la entrevista:

Cecil Castellucci: Estoy muy interesada en saber cómo te organizas a ti misma como escritora. ¿Eres de las que escribe de corrido o te gusta planear?

Cecil Castellucci

Claudia Gray: Me gusta planear de cabo a rabo. Si no sé dónde voy, ¿cómo puedo estar segura de que vale la pena el viaje? Dicho esto, cualquier esbozo nunca está escrito en piedra. Por lo general un par de escenas, o incluso un par de tramas, terminarán caminando en sus propias direcciones. Pero para mí es importante obtener el núcleo de la historia desde el principio.

Claudia Gray

Memorandum sobre Star Wars a empleados de Fox

Hoy hace 39 años, en 1976, meses antes del estreno de la original Star Wars, el vicepresidente de distribución de la 20th Century Fox, Peter S. Myers, enviaba el siguiente telegrama a los empleados de Fox.

A TODAS LAS OFICINAS.

Cinco Hechos Fascinantes sobre el Templo Jedi

El Templo Jedi fue el cuartel general de la Orden Jedi durante miles de años, albergando importantes instalaciones de entrenamiento, así como la cámara del Consejo Jedi. Estaba situado en el recinto del Templo en Coruscant, donde se destacó entre las cuadras bajas en sus inmediaciones de la ciudad. El Templo Jedi fue el hogar de los Jedi hasta la ejecución de la Orden 66, cuando sus ocupantes fueron exterminados por Darth Vader y los soldados de la Legión 501. Con la Declaración del Nuevo Orden, la Orden Jedi fue disuelta y todos sus bienes fueron confiscados por el Imperio Galáctico. El templo fue transformado en el Palacio Imperial y fue reconstruido extensamente como consecuencia de ello, básicamente, dejando intactas sólo sus características torres. Hoy, vamos a ver algunos de los hechos menos conocidos sobre el Templo Jedi y sus orígenes. ¡Hay mucho por descubrir!

Extracto de Battlefront Twilight Company

EL PLANETA HOTH

Cero días después del plan Ka Uno Cero

Beak y Namir dispararon al unísono, sopesando sus rifles y enviando vetas rojas por el pasillo hacia las figuras brillantes en blanco y negro. Roja se unió al asalto apenas un segundo después; él estaba detrás de Namir, pero Namir podía oír su rápida respiración entrecortada y sus botas arrastrando los pies sobre la nieve.