El Estado de Star Wars en México: Parte 2

Antes de continuar, puedes leer la primera parte de este análisis, sobre comunicación, películas, televisión y música.

Con la compra de Lucasfilm por parte de Disney en 2012, supimos que el monstruo de la mercadotecnia podría finalmente hacerle justicia a Star Wars fuera de Estados Unidos. A cinco años de la adquisición, ¿cuál es la situación de los fans en México? ¿Qué estamos recibiendo? ¿De qué calidad? ¿Qué falta?

Novelas

En México, Editorial Planeta Mexicana tiene los derechos de publicación de las novelas de Star Wars, los cuales se asignan país por país, incluso al grado de que cada lugar debe realizar su propia traducción. Es decir, aunque en España o Argentina la misma Editorial Planeta tenga los derechos, en cada país las ediciones son únicas y diferentes. Es por esa misma razón que otros países donde opera Planeta, no tienen el mismo número de novelas publicadas que España o México.

La Visión del Club: 40 años de Star Wars

Para celebrar estos 40 años de Star Wars, hemos pedido a algunos miembros del club que nos comenten qué significa Star Wars para ellos en su vida.

Definitivamente Star Wars es algo importante en mi vida, una historia increíble y sumamente extensa por la cual siento devoción. Crecí con ella así que le tengo un enorme cariño y un sentimiento de pertenencia muy grande. Siempre aprendes cosas nuevas, ya sea en los cómics, los libros, los video juegos, las películas, ya sean canon o no, quien no quisiera ser un Jedi o un Sith, un caza recompensas o un rebelde. Me encantan los personajes, la música, los combates, ese misticismo en general, la historia. Sin duda siempre será mi saga favorita. -Lunemelody

Capitana Phasma: 5 Cosas que Probablemente No Sabías

Mientras la Primera Orden extiende su reinado de terror a través de la galaxia, son los stormtroopers con sus armas y armaduras quienes dirigen el camino. El sonido de sus pies en marcha generalmente es precedido por otro paso veloz. Inmediatamente vienen los soldados reflejados en la armadura cromada. La líder de las tropas de infantería elegida por el Supremo Líder Snoke es la Capitana Phasma, y tiene su propio arsenal. Presentada en El Despertar de la Fuerza, se une a Kylo Ren y el General Hux como los nuevos íconos de la maldad en Star Wars.

Con una novela y una miniserie de cómics próximos a estrenarse con su nombre, hay mucho más de la capitana enfundada en armadura plateada. En lo que esperamos, lean el perfil de la capitana.

1. Su armadura es una expresión de su lealtad

Como Kylo Ren, quien está consumido en su intento de emular a Darth Vader, Phasma también tiene sus propias creencias Imperiales. La superficie reflejante de su armadura fue tomada del cromio recuperado de uno de los propios yates del Emperador Palpatine. La cubiera de cromio no será suficiente para detener un disparo de una nave, pero al menos la protege de la radiación.

Mon Mothma: 6 Cosas que Probablemente No Sabías

Mon Mothma hizo su primera aparición en el universo de Star Wars en la película El Regreso del Jedi. Apareció brevemente antes de la participación de los rebeldes en la Batalla de Endor. No sabíamos mucho sobre ella entonces, solo que usaba una toga influenciada por el estilo romano, poseía un aura tranquilizadora y tenía una conexión con la rama de inteligencia de los Bothanos. Aquellos reunidos a su alrededor en la sala de juntas la escuchaban extasiados con atención, indicando su posición de autoridad.

Desde 1983, hemos pasado más tiempo con la antigua senadora. Mon Mothma ha aparecido en Star Wars: The Clone Wars, en novelas y cómics, en Star Wars Rebels y por supuesto en Rogue One. Hemos aprendido más sobre su pasado, así como su vida y su papel en la galaxia posterior a El Regreso del Jedi. Estos son seis datos que probablemente no sabías de Mon Mothma.

1. Su historial político.

La Guía Visual Definitiva de Rogue One nos reveló que Mon Mothma era una de las senadoras más jóvenes en unirse al Senado Galáctico. Proviene de una familia con amplias conexiones políticas: su madre era gobernadora de su mundo natal de Chandrila, mientras que su padre era un juez general en la República Galáctica. Mon Mothma ya estaba levantando las cejas hacia Palpatine durante la Guerra de los Clones junto a Bail Organa y Padmé Amidala. Puedes verla platicando con ellos en numerosas ocasiones en la serie de televisión Star Wars: The Clone Wars.

Hutts: 8 Cosas que Probablemente No Sabías

Probablemente no hay mucho que pueda decir para cambiar tu opinión sobre los Hutts. Son babosos, tienen hábitos y sonidos nauseabundos, y encima de todo, son criminales podridos. Pero eso los convierte en una especie alien interesante dentro de Star Wars. ¿Crees que ya sabes todos los horrorosos detalles sobre los Hutts? ¡Averiguémoslo!

1. Fueron influenciados fuertemente por personajes clásicos del cine.

Por supuesto, debemos empezar con el primero y mas notorio Hutt de la galaxia. Su nombre completo, Jabba Desilijic Tiure, pero sus amigos (si es que los tiene) y víctimas lo conocen simplemente como Jabba. El concepto inicial de George Lucas sobre Jabba comenzó como un deseo de tener un personaje "parecido a un sultán" que fuera temido por su tamaño, poder y estatus entre los habitantes comunes.

Star Wars Day 2017: Agradecimiento

May the 4th was with us all!

No cabe duda de que hace 4 años tomé la gran decisión de formar un incipiente grupo de radicales fanáticos de la Fuerza. Sin adherirnos a alguna garrison o club ya establecido decidimos ser un grupo independiente y autonombrado de fans que realizaran actividades para celebrar y dar a conocer nuestra afición.

El evento en el que participamos hubiera marchado sin duda con la organización de DB, pero agradezco que hayan tenido el atino de invitarnos para poner todo nuestro entusiasmo. Así que ante todo les agradezco a todos los que se esforzaron en la organización de nuestra participación, a todos los caracterizados que le pusieron todo su empeño en lograr un personaje lo más similar a las películas. A Distrito Boca por la invitación que motivó a todos nuestros participantes. A los que sudaron la gota gorda en una entrevista incluyéndome.

Estos eventos son para que todos sepan que tan intensa es la Fuerza en ustedes y en nosotros.


A nombre del Staff permanente, ¡muchas gracias!

Atte. Keenom Kynes

May the Force be with us…. Always.

P.D. Les pido que no descansen tan pronto pues tenemos un evento más este mes, el 21 de mayo con Una Expo de Otra Galaxia: Celebra 40 Años de Star Wars. Sigamos apostando todo lo que tenemos como hasta ahora.

Segundo extracto de Guardians of the Whills

Lee nuestro anterior extracto traducido de Guardians of the Whills.

En Rogue One, encontramos a Chirrut y Baze en las calles de la zona de guerra en que se ha convertido Jedha. Son una típica pareja extraña de Star Wars. Baze es estoico y duro; Chirrut es ingenioso y un devoto de la Fuerza. Juntos, son un equipo sorprendente y muy divertidos de observar, un par de grandes guerreros que se pelean, pero comparten un vínculo. El nuevo libro de Greg Rucka, Guardians of the Whills, nos lleva antes de que encuentren a Jyn Erso y obtengan un nuevo propósito, revelando más de quienes son estos hombres, y como llegan a ser lo que son. Disfruta este extracto exclusivo.

"Necesito un nuevo blaster," dijo Baze.

"Usa el viejo," dijo Chirrut.

"No."

"Aún tienes el viejo."

"Si."

"Entonces usa el viejo."

"No.

Segundo extracto de Rebel Rising

Puedes leer el extracto que tradujimos anteriormente, que va justo antes de éste.

Para los fans de Star Wars y la Rebelión, Jyn Erso es una leyenda. Pero antes de que comandara la misión para robar los planos de la Estrella de la Muerte, antes de convertirse en esa leyenda, Jyn era solo una víctima más del Imperio con un futuro incierto. La nueva novela Rebel Rising de Beth Revis, publicada ésta semana en Estados Unidos, nos cuenta cómo la hija de Galen Erso se convirtió en la audaz guerrera, estratega y rebelde que conocimos en Rogue One. Les presentamos el extracto exclusivo.

Cuando Jyn despertó a la mañana siguiente, todo parecía muy oscuro. No había ventanas. El aire olía raro, rancio, no fresco. Su corazón latió con fuerza mientras trataba de deshacerse de la sensación de desorientación que le causaba despertar en un lugar que no era su hogar.

Jyn se frotó los ojos. Estaban secos y le picaban, entonces recordó que había estado llorando. Y luego recordó porqué. Su estómago se contrajo, sintiendo el ácido en su garganta. No podía olvidar los recuerdos del día anterior. El sonido del cuerpo de Mamá cayendo, sin vida, al piso. Esperar, esperar, esperar a que alguien llegara a rescatarla mientras se escondía en la cueva.

Extracto de Guardians of the Whills

Chirrut Îmwe y Baze Malbus fueron favoritos de la audiencia desde que hicieron su aparición en Rogue One. Desafortunadamente, el tiempo que tuvieron en pantalla los personajes (protagonizados por Donnie Yen y Jiang Wen respectivamente) fue muy poco... hasta ahora.

Gracias a la nueva novela infantil de Greg Rucka, titulada Guardians of the Whills, los ávidos lectores podrán seguir las aventuras de Baze y Chirrut antes de los eventos de la película independiente de Star Wars. Como pueden leer en el extracto, el antiguo guardian del Templo Kyber y su amigo (que ha olvidado su antiguo rol) intentan resistir a las fuerzas Imperiales que han conquistado Jedha y proteger a los residentes de la Ciudad Sagrada.

Sin embargo, sus planes cambian con la llegada de Saw Gerrera, un rebelde que intenta derrocar al Imperio. Aunque esto les da a los protagonistas una mejor oportunidad de ayudar a la gente de su ciudad, el precio que pagarán será muy caro.


La razón por la que los Imperiales mantenían a sus tropas estacionadas en el Destructor Estelar era la seguridad, solamente. Un cuartel en tierra les daría un posible blanco a los insurgentes; un cuartel flotando en órbita era intocable, un signo de que oponerse al Imperio era inútil y estaba destinado a fallar a fin de cuentas.