En octubre del 2019, reportamos la cooperación de Lucasfilm con una editorial china para traducir novelas al mercado local y crear una novela exclusiva para la región. Apenas ésta semana fue lanzada al mercado, en formato de entregas semanales la novela "The Vow of Silver Dawn" (La Promesa del Amanecer de Plata), escrita por el autor con el seudónimo "Su Majestad el Rey". La novela está situada en el final de la era de la Alta República, aproximadamente unos 50 años antes de La Amenaza Fantasma, y es considerada totalmente canon.
Trataremos aquí de presentarles la novela traducida por Google, corregida y maqueteada por nosotros.
STAR WARS
LA PROMESA DEL AMANECER DE PLATA
Por "Su Majestad El Rey"
Capítulo 1 Bienvenido a Begamore
Hace mucho tiempo, en una galaxia lejana.
La República gobierna una civilización galáctica altamente desarrollada y la capital, Coruscant, es como una estrella ardiente que esparce generosamente la luz brillante y el calor de la civilización.
Sin embargo, debe haber sombras en los rincones donde la luz no puede llegar, y la pobreza y la corrupción son inevitables en la periferia de la República.
Begamore,
ubicada en el Anillo Exterior de la galaxia, ha rodeado un doble sistema estelar,
que hace revoluciones irregulares. Sólo ocasionalmente los indiferentes ciudadanos de la República han volteado sus ojos hacia el planeta, viéndolo como empobrecido y retrasado.
Sin embargo, hace unas décadas, un político llamado Jamie Brasen ascendió con fuerza en el planeta de Begamore. Con una imagen de integridad, se ganó el apoyo los tres mil millones de habitantes y se convirtió en presidente de Begamore, enviando representantes al Senado de la República. En la capital, Coruscant, obtuvo una imagen personal casi impecable y ganó el respeto de muchos parlamentarios.
